8 min reading
Come trascrivere un video YouTube?
Noota trasforma video YouTube in testo in pochi minuti. Scopri 3 metodi di trascrizione: YouTube nativo, manuale o con IA automatica.
Vuoi conservare una traccia scritta dei video pubblicati su YouTube?
Hai deciso di trascrivere l'audio di questi video? Sei nel posto giusto! In questo articolo ti spiegheremo come trascrivere un video YouTube in modo rapido ed efficiente!
Ottieni la trascrizione già inclusa in YouTube 🎬
Se vuoi trascrivere direttamente da YouTube, possono verificarsi tre scenari diversi:
- Il video è stato sottotitolato dall'autore ed è disponibile per la trascrizione.
- Il video non è stato sottotitolato dall'autore, ma sono disponibili i sottotitoli automatici.
- Il video non è stato sottotitolato dall'autore e non sono disponibili sottotitoli automatici.
Se il video è sottotitolato dall'autore ed è disponibile per la trascrizione come nel primo scenario, sei fortunato! I passaggi per trascrivere il video sono molto semplici: vai sulla pagina YouTube del video che vuoi trascrivere, clicca sull'icona con i tre puntini sotto il player e poi su "Mostra trascrizione". Non ti resta che copiare il testo!
Nel secondo scenario, in cui il video non è stato sottotitolato ma dispone di sottotitoli automatici, ti basta attivare i sottotitoli cliccando sul simbolo "CC" sotto il video. Successivamente, seleziona la lingua e segui gli stessi passaggi del primo scenario, ovvero clicca sull'icona con i tre puntini sotto il player per accedere alla trascrizione.
Nonostante la semplicità di questi passaggi, non tutti i video possono essere trascritti. Inoltre, i sottotitoli creati da YouTube sono spesso imperfetti e contengono errori ortografici o lessicali significativi, che possono ostacolare la comprensione del testo. Dovrai dedicare molto tempo alla revisione delle tue trascrizioni.
Trascrivere manualmente un video YouTube ✍🏼
Nel terzo scenario menzionato in precedenza, in cui il video non è stato sottotitolato dall'autore e non sono disponibili sottotitoli automatici, puoi scegliere di trascrivere il video manualmente. Questa soluzione richiede molto tempo, soprattutto se il video che vuoi trascrivere dura diversi minuti. Potresti dover impiegare diverse ore per trascrivere un singolo video!
Se decidi comunque di trascrivere il video da solo, assicurati di usare cuffie o auricolari che ti permettano di ascoltare l'audio più chiaramente, mantenendo le mani libere. Trova un ambiente silenzioso, privo di rumori di fondo, che ti consenta di concentrarti sull'ascolto.
Trascrivi un video YouTube con Noota 📲
Con la nostra piattaforma di trascrizione automatica Noota, trascrivere un video in testo è semplicissimo!
Per iniziare a trascrivere il tuo video, ti basta importarlo nel nostro software di trascrizione. Attendi qualche minuto e avrai la trascrizione del tuo video pronta all'uso!
Potrai quindi apportare alcune modifiche al testo generato, se necessario. Infine, avrai la possibilità di condividere il documento e salvarlo nel formato che preferisci!
Se hai bisogno di ulteriore assistenza, saremo lieti di aiutarti!