8 min reading
5 Gründe, warum Sie Ihre Videos untertiteln sollten
Noota: Video-Untertitel erhöhen Reichweite, SEO & Barrierefreiheit. Automatische Transkription für 80+ Sprachen.

Sie sind es gewohnt, Videoinhalte zu erstellen, und Online-Plattformen haben keine Geheimnisse mehr für Sie? Dieser Artikel liefert Ihnen die entscheidenden Tipps, um Ihren Beiträgen weiterhin Mehrwert zu verleihen und Ihre Sichtbarkeit zu erhöhen in den sozialen Medien!
Wussten Sie, dass 85 % der auf Facebook geposteten Videos ohne Ton angesehen werden? Und das gilt nicht nur für Facebook: Jeder zweite Franzose gibt an, untertitelte Videos zu schätzen und frustriert zu sein, wenn er ein Video ohne Ton nicht verstehen kann.
Daher ist es strategisch unklug, auf die Untertitelung Ihrer Videos zu verzichten. Dies führt zu einem erheblichen Verlust an Interessenten und Kunden. Missverständnisse und mangelnde Barrierefreiheit können sich negativ auf die Bindung zu Ihren Abonnenten auswirken.
Wie Sie sehen, ist die Untertitelung Ihrer Videos ein echter Gewinn. Noch nicht überzeugt? Nehmen Sie sich die Zeit, die folgenden fünf Gründe zu lesen:
1. Untertiteln Sie Ihre Videos, um sie für alle zugänglich zu machen 🔇
In Frankreich gibt es etwa 6 Millionen gehörlose oder schwerhörige Menschen. Davon sind 2,5 Millionen erwerbstätig und sehen sich mit komplexen Situationen konfrontiert, wie etwa Verständnisproblemen bei Meetings oder sozialer Isolation. Leider tragen diese Faktoren zur psychischen Belastung dieser Personen bei.
Es gibt jedoch viele Lösungen für dieses Problem. So ist es möglich, Meetings aufzuzeichnen und wichtige Gespräche festzuhalten, um die schriftliche Transkription innerhalb des Unternehmens zu teilen. Bei Videoaufnahmen sind Untertitel eine einfache und effektive Methode, um sie für jeden zugänglich zu machen.
Ebenso ermöglichen Ihnen Untertitel bei der Online-Veröffentlichung Ihrer Inhalte, ein breiteres Publikum zu erreichen und leichter mit diesem zu interagieren.
2. Untertitel machen Ihre Videos überall verfügbar ✅
Neben Menschen mit Hörbeeinträchtigung gibt es viele, die keine andere Wahl haben, als Videos ohne Ton anzusehen. Denken Sie daran, dass Ihre Videos nicht immer an ruhigen Orten oder in Umgebungen angesehen werden, die zum Zuhören oder für Konzentration geeignet sind.
Oft werden sie ohne Ton geschaut, um andere nicht zu stören oder einfach, weil die Umgebungslautstärke das Hören unmöglich macht. Zum Beispiel:
- Am Arbeitsplatz (Kopfhörer sind oft ungern gesehen, daher schaut man einfach ohne Ton)
- Wenn eine Mutter in der Nähe ihres Neugeborenen ist und es nicht wecken möchte
- In öffentlichen Verkehrsmitteln
- In einem Wartezimmer
All diese genannten Beispiele sind alltägliche Situationen. Sie müssen daher alle Gegebenheiten berücksichtigen und daran denken, dass Ihr Ziel darin besteht, dieses Publikum zu unterhalten. Diese Momente sind wichtige Teile des Tages, daher wäre es schade, wenn so viele Menschen Ihr Video nicht in vollem Umfang genießen könnten!
Untertitel sind letztlich sowohl für Ihre Zuschauer als auch für Sie von Vorteil. Weitere Details finden Sie in unserem Artikel „Strategien.“

3. Steigern Sie Ihre Performance-Kennzahlen mit Untertiteln 📈
Das Untertiteln von Videos bringt mehr Vorteile, als Sie vielleicht denken. Es trägt maßgeblich zur Verbesserung Ihres SEO-Rankings bei. Das Prinzip ist einfach: Suchmaschinen arbeiten textbasiert. Mit Untertiteln optimieren Sie die Auffindbarkeit Ihrer Videos erheblich, da diese nun indexiert und besser gerankt werden, was den Traffic steigert.
Sie werden zudem eine höhere Interaktionsrate und mehr Engagement bei Ihren Inhalten feststellen. Wir sprechen hier von etwa 10 % mehr Likes und einem Anstieg der Shares um 26 % – ein beachtlicher Wert!
Untertitel tragen außerdem dazu bei, die Wiedergabezeit Ihrer Videos zu verlängern. Diese kann um bis zu 12 % steigen! Dadurch bleiben Ihre Inhalte besser im Gedächtnis als bei früheren Veröffentlichungen.
All diese Faktoren helfen Ihnen dabei, Ihre Community in den sozialen Netzwerken auszubauen und Ihre Inhalte viraler sowie für jeden leicht verständlich zu machen.
4. Heben Sie sich mit Untertiteln ab 🚀
Das ist der Schlüssel zum Erfolg in den sozialen Medien!
Um sich von anderen Videos mit Untertiteln abzuheben, sollten Sie kreativ werden und eine persönliche Note einbringen. Das kann durch ungewöhnliche Textgestaltung oder die Verwendung eines spezifischen Vokabulars geschehen, das Ihre Marke widerspiegelt.
Untertitel bieten zudem die Möglichkeit, mit Ihren Zuschauern zu interagieren und sie zu überraschen. Bauen Sie kleine, unterhaltsame Botschaften ein, die ein Lächeln hervorrufen und dazu anregen, mit Ihren Inhalten zu interagieren und regelmäßig bei Ihnen vorbeizuschauen.
Indem Sie sich von der Masse abheben, hinterlassen Sie einen bleibenden Eindruck und animieren Ihre Zuschauer eher dazu, Ihr Video zu teilen, zu liken oder zu kommentieren.
Bleiben Sie sich treu und behalten Sie Ihre Zielgruppe im Blick, denn das Kundenerlebnis ist entscheidend!

5. Nutzen Sie Noota für erstklassige Untertitel 💡
Das Untertiteln Ihrer Videos erfordert jedoch Zeit und Präzision. Am besten nutzen Sie eine leistungsstarke Software, die Ihnen die Arbeit erleichtert.
Wenn Sie eine Online-Plattform nutzen, die all Ihre Videos untertiteln kann, sparen Sie Zeit und können sich voll und ganz anderen Aufgaben widmen.
Bei Nootaist genau das unser Ziel. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Für eine kostenlose Testversion klicken Sie hier.
Sie können jede Datei in dem von Ihnen gewünschten Format importieren. In wenigen Minuten ist sie untertitelt, und natürlich können Sie die Untertitel nach Belieben bearbeiten.
Einfach, schnell und effizient – unsere Untertitelungssoftware ist Ihr bester Verbündeter, um Ihre Inhalte in sozialen Netzwerken zu veröffentlichen und aufzuwerten.